Autor: susanna
KEIN BROT OHNE SPIELE – We are „Best Director“ auf dem Cannés 7th Art Award Filmfestival, Überreichung im Palais du Film der 76. Internationalen Filmfestspiele in Cannés!
Liebe Freunde des Dokumentarfilms und Daumendrücker,
es gab auf den 76. Internationalen Filmfestspielen in Cannés eine große Ehrung für unseren Film (Cannés 7th Art Awards)!
Unser Film wurde dort mit „best director“ gewürdigt und wir freuen uns riesig!!!
KEIN BROT OHNE SPIELE „Lobende Erwähnung“ auf den HoFer Filmtagen!!!
‚Lobende Erwähnung‘ Q & A
Wir waren auf den 56.HoFer Filmtagen!!!
Ihr Lieben,
Nun freuen wir uns riesig mit unserem Dokumentarfilm KEIN BROT OHNE SPIELE auf dem Home Of Films gewesen zu sein!
Alle Informationen zu den Vorführungen, Gesprächen und anderen Events dieses phänomenalen Festivals findet Ihr hier:
https://www.hofer-filmtage.com/de/aktuelles
„…a passionate film about art. Self-made, homemade lovingly, especially when nothing else works, independent film making as it has always been part of HoF.“
DIE ÜBERLEBERIN – zum 100ster Geburtstag meiner Mutter
Liebe Freunde des Dokumentarfilms,
heute ist für mich ein besonderer Tag, denn wir haben den 4. August 2022 – den Tag, an dem meine liebe Mutter, Hanna Behrend, genau 100 Jahre alt geworden wäre. Lange habe ich darüber nachgedacht, wie man diesen Tag würdig begehen könnte.
Meine Mutter hatte in ihrem Vermächtnis beschrieben, dass ich, als Interessierte an der Aufarbeitung ihrer Geschichte, die vielen Unterlagen, Briefe und Fotos dafür nutzen möge.. Nicht alles ist mir im Moment zugänglich, doch vieles lässt sich, Dank der tollen Zusammenarbeit mit den Kolleg*Innen des Bundesarchivs in Berlin, inzwischen gut beschreiben. So habe ich, anlässlich des 100sten Geburtstages meiner Mutter, einen kleinen Trailer produziert, der mein Vorhaben, mit den drei Geschichten, die ich gern erzählen möchte, umschreibt.
Ich vermisse sie aber sie lebt auch in mir weiter, mit all den unterschiedlichen Facetten.
So würde ich mir wünschen, dass wir heute an sie denken und für einen Moment innehalten….
Nun denn..
Susanna
Dear Documentary Film Friends,
today is a special day for me because it is August 4th, 2022 – the day my dear mother, Hanna Behrend, would have been exactly 100 years old. For a long time I thought about how to celebrate this day with dignity. My mother wrote in her legacy that, as I was interested in working through her story, I would like to use the many documents, letters and photos for this. Not everything is accessible to me at the moment, but a lot can be done thanks to the great cooperation with the Colleagues of the Federal Archives in Berlin, now well described.
So, on the occasion of my mother’s 100th birthday, I produced a small trailer that describes my project with the three stories that I would like to tell. I miss her but she lives on in me, with all the different facets.So I would like us to think of her today and stop for a moment….
Well then.. Susanna
Kurzfilm QUARANTÄNE (5:30 min)
Logline: Ein alter Mann sitzt in Quarantäne zu Hause. Schlichte Mahlzeiten geben ihm Struktur, einziger Blick in die Außenwelt sind Radio- und Presseberichte rund um Corona. Man spürt recht bald die Einsamkeit, das Warten und die Angst.
Kurzfilm SUPERMARKT (6:50 min)
Logine: Frühling 2020. Philosophische Gedanken, Anweisungen zu den Coronaregeln und Werbung für Billigfleisch begleiten uns durch den Supermarkt und lassen uns erkennen, das wir noch nicht genau wissen, wo die Reise hingeht.
AWARDS: SUPERMARKT wurde inzwischen in den unterschiedlichsten Ländern der Welt gewürdigt! (Siehe Plakat). Wir freuen uns riesig!!
Kurzfilm FLEISCH (12 min)
Es ist Mai 2020. Die Zahl der Coronafälle war im Kreis Coesfeld sprunghaft angestiegen. Vor allem
in den fleischverarbeitenden Betrieben ‚Westfleisch‘ und ‚Tönnies‘ wurden innerhalb kurzer Zeit
zahlreiche Coronafälle bekannt. Eine rumänische Werkarbeiterin berichtet über das Geschehen in
dieser Zeit und über die erschwerten Arbeitsbedingungen im Fleischbetrieb. Doch alles hängt
miteinander zusammen. Anhand eines Experimentes beobachten wir das Schweine äußerst
empfindsam auf Klänge und liebevolle Zuwendung reagieren. Sie können staunen! Diese
Sensibilität und Empfindsamkeit der Tiere stehen den Bedingungen unter denen sie leben und
sterben gegenüber. Am Ende wird eines klar: Außer denjenigen, die das große Geld machen geht
niemand als Gewinner hervor – kein/e Werkarbeiter*In und kein Schwein. Möge der Zauberspruch
von Rosa Idelia helfen, die dringend benötigten Veränderungen herbeizuführen!
Der dokumentarische Kurzfilm FLEISCH (12 min) wurde im November 2021 fertig gestellt und beinhaltet das Thema Massentierprouktion und moderne Sklaverei in Coronazeiten.
Regie/Produktion: Susanna Wüstneck
Zu den AWARDS:
Die Zeit ist unruhig und es scheint uns immer schwerer zu fallen, differenziert und hoffnungsvoll zu schauen, was gerade mit uns geschieht. Zum Glück gibt es aber auch gute Nachrichten, die uns hoffen lassen, dass die differenzierte Sicht der Dinge gesehen wird!
Ich danke allen denjenigen von ganzem Herzen, die fleißig und unermüdlich geholfen haben, dass dieser Film produziert werden konnte und sich nun auf die Reise macht…
Besonderer Dank gilt:
Michael Stamm – Projekt ‚Das Staunen der Schweine‘
Elena Strato – Übersetzerin/ Gesprächsführung Interview
Paula Wachsmann – Übersetzerin (Rumänisch-Deutsch)
Guenther Leifeld-Strikkeling – Tonbearbeitung
Stefanie Trambow – Dramaturgische Beratung
Anna Schlottbohm – Filmteam Coesfeld
Mark Llewellyn – Übersetzer (Deutsch – Englisch)
Und allen Protagonist*Innen und Gesprächspartner*Innen dieses Themas!
Wir werden euch auf dem Laufenden halten!
Herzliche Grüße,
Susanna
P.S. Gebt die Info gern weiter!!
https://www.tokyoshortfilmfest.com/post/january-winners
https://www.romashortfilmfest.com/post/january2022-winners
Hier der kurze Trailer zum Film: https://vimeo.com/manage/videos/641461465/c4e0945ff4?embedded=false&source=vimeo_logo&owner=63861086
The times are restless and it seems to be more and more difficult for us to take a differentiated and hopeful look at what is happening to us. Fortunately, there is also good news that gives us hope that the differentiated view of things will be seen! My short film Fleisch received an ‚honorable mention‘ at the Tokyo Short Film Festival. In addition, the film won ‚Best Short Documentary‘ at the Roma Short Film festival!
I would like to thank everyone from the bottom of my heart who worked diligently and tirelessly to make this film possible and who is now making the journey…
Special thanks goes to:
Michael Stamm – Project ‚The Amazement of the Pigs‘
Elena Strato – translator/ interviewer/ DGB Dortmund
Paula Wachsmann – translator (Romanian-German)
Guenther Leifeld-Strikkeling – sound editing
Stefanie Trambow – dramaturgical advice
Anna Schlottbohm – film team Coesfeld
Mark Llewellyn – translator (German – English)
And all the protagonists and interlocutors of this topic!
We will keep you up to date!
Best regards,
Susanna
PS: Please pass on the information!!
Here is the short trailer of the film:
https://vimeo.com/manage/videos/641461465/c4e0945ff4?embedded=false&source=vimeo_logo&owner=63861086
FINAL CUT zum neuen Dokumentarfilm KEIN BROT OHNE SPIELE
Nun ist es endlich soweit!
Weitere Informationen zum Film findet Ihr HIER!
FURRY TAILS…
Dokumentarfilm – work in progress
„Humans are very social animals“ (Uncle Kage- Dr. Samuel Conway- amerikanischer Forscher auf dem Gebiet der Pharmazie, Biomedizin und Agrochemie der organischen Chemie und Chairman der Anthrocon Pittsburg Pennsylvania)
Wer sind wir und wie viele können wir sein? Wo fängt die Phantasie an und wo beginnt das Leben eines erwachsenen Menschen? Können wir unsere kindliche Phantasie ins Erwachsenenleben hinüberretten, ohne albern zu wirken? Was treibt Menschen dazu, eine neue Identität leben zu wollen und wird es gelingen, damit glücklicher zu sein?
Unser Filmprojekt beschäftigt sich mit dem Furry Fandom, einer internationalen Community, die sich für antropomorphe Charaktere interessieren, mit den Beweggründen der Mitgliedschaft, der gegenseitigen Akzeptanz, dem Zauber der Phantasie und der Freude am Leben .
Das Filmprojekt wird von der Film- und Medienstiftung NRW gefördert.
Ich freue mich nun auf dieses neue Jahr 2020 und eine Zeit, die die Buntheit des Lebens in filmische Geschichten verwandeln und Brücken zwischen den Menschen bauen möge…
Denn nur wer die anderen Welten kennt, kann offen und tolerant sein und nur wer tolerant ist, schafft Frieden!
Susanna Wüstneck – Regisseurin
Documentary – work in progress
„Humans are very social animals“ (Uncle Kage- Dr. Samuel Conway- American researcher in the fields of pharmacy, biomedicine and agrochemistry of organic chemistry and chairman of Anthrocon Pittsburg Pennsylvania)
Who are we and how many can we be? Where does the imagination begin and where does the life of an adult start? Can we save our childish imagination into adult life without looking silly? What drives people to want to live a new identity and will they be happier with it?
Our film project deals with the Furry Fandom, an international community interested in anthropomorphic characters, the motivations for membership, mutual acceptance, the magic of imagination and the joy of life.
The film project is funded by the Film- und Medienstiftung NRW.
I am now looking forward to this new year 2020 and a time that may transform the colorfulness of life into cinematic stories and build bridges between people …
Because only those who know the other worlds can be open and tolerant and only those who are tolerant can create peace!
Susanna Wüstneck, director
https://vimeo.com/326382416