English & Georgian below

Weil ich gerade so sehr im Flow bin…Vor einigen Jahren wurden wir mit unserem Film ‚Love & Sex & Rocknrollstuhl‘ nach Georgien eingeladen und es war eine schöne Erfahrung, mit vielen, sehr spannenden Begegnungen und einer unglaublichen Gruppe von wundervollen, klugen und mutigen Frauen, die jede auch noch so komplizierte Situation mit Bravour gemeistert haben und uns auf besondere Weise herzlich willkommen hießen. Damals hatten viele der Zuschauer gefragt, ob es diesen Film nicht auch mit georgischen Untertiteln gibt. Das ist jetzt leider eine Weile her , aber was lange wert…
Hier ist der Film nun auch auf georgisch
იმიტომ, რომ ახლა ძალიან დინებაში ვარ… რამდენიმე წლის წინ დაგვპატიჟეს საქართველოში ჩვენი ფილმით „Love & Sex & Rocknwheelchair“ და ეს იყო მშვენიერი გამოცდილება, ბევრი ძალიან საინტერესო შეხვედრა და საოცარი, ჭკვიანი და მამაცი ქალების წარმოუდგენელი ჯგუფი, რომლებიც ეუფლებოდნენ ყველა სიტუაციას, რაც არ უნდა რთული, მხიარული ფერებით და თბილად მიგვიღეს. მაშინ ბევრმა მაყურებელმა იკითხა, იყო თუ არა ეს ფილმი ქართული სუბტიტრებით. სამწუხაროდ ეს იყო ცოტა ხნის წინ, მაგრამ ღირს ამად დიდი ხნის განმავლობაში …
აი ფილმი ახლაც ქართულად
Because I’m so in the flow right now… A few years ago we were invited to Georgia with our film ‚Love & Sex & Rocknwheelchair‘ and it was a beautiful experience, with many very exciting encounters and an incredible group of wonderful, smart and courageous women who mastered every situation, no matter how complicated, with flying colors and warmly welcomed us in a special way. At that time, many viewers asked whether this film was also available with Georgian subtitles. Unfortunately that was a while ago, but it’s worth it for a long time…